*접속법의 쓰임 - 상대의 행동변화 요구, 바람

 

 

각각의 행위의 주어가 달라질 때 que절과 접속법 사용

 

Querer que S + V (sub.) = 원한다, 다른 주어가 -하기를

 

Quiero que tú compres un regalo para Ana.

Quiero que tú repases más en casa.

¿Quieres que él no quede con Ana?

¿Quieres que yo haga la compra?           *hacer la compra 장보다

 

 

 

 

Esperar que S + V (sub.) = 바라다, 다른 주어가 -하기를

 

Espero que tú estés bien.

Espero que él llegue a tiempo.

Espero que tú termines los deberes.

Ella espera que tú hagas más esfuerzo.

 

 

 

 

Preferir, Necesitar, Hacer, Conseguir, Lograr que S + V (sub.)

 

Él prefiere que yo hago la presentación.

Yo necesito que Juan me eche una mano.                    *echar una mano 돕다

Este libro hace que más gente conozca su historia.

Él siempre consigue que sus alumnos aprendan mucho.       

 

  *conseguir / lograr + inf. -하는 것을 해내다

   conseguir / lograr + que S + V (sub.) (다른 주어가) -하는 것을 해내다, 성공하다

    (=다른 주어가 동사 하게끔 만들다-는 뉘앙스)

 

 

 

 

 

 

 

단어/문법/해석 더 궁금하신 점은 댓글로 남겨주세요:)